Olvasási ösvények

Történelem egy szóba rejtve

Kikötők, közterek és a nevek, amelyek túlélték őket.

Egy hajó a part előtt várakozik. Egy tisztségre pályázó ember fehérbe öltözik. Egy közösség megtagadja az együttműködést. A szavak jóval azután is megőrizhetik a közélet részleteit, hogy eredeti környezetük megváltozott. Ez az út szabályok, közös döntések, pénz és hírnév formálta elnevezéseket kapcsol össze. Némelyik számot vagy anyagot őriz; mások egy ember vezetéknevét viszik tovább olyan jelentésbe, amelyet az illető sosem választott. Olvasd őket a történelemre nyíló kis ablakokként, de a korlátokat is tartsd szem előtt. A mai karanténnak nincs általánosan érvényes negyvennapos hossza, és a közösségi kirekesztéshez nem kell ókori cserépszavazás. A múlt segít megmagyarázni az elnevezést; a mai szövegkörnyezet mutatja meg, hogyan használjuk.

Történelem egy szóba rejtve

Ajánlott olvasási ösvény

  1. 01
    quarantine

    Indulj a kikötőből: a korai raguzai szabály harminc napot írt elő, nem negyvenet.

    Egy szám a kikötő határán túl
  2. 02
    candidate

    Lépj be a közéletbe az ismerős szerep mögött álló fehér öltözettel.

    Úgy öltözve, hogy észrevegyenek
  3. 03
    ostracize

    Egy törött cserépdarab köt össze egy ókori szavazást egy mai igével.

    A cserépdarab, amely száműzhetett
  4. 04
    boycott

    Egy tiltakozó akció célpontjának vezetékneve az együttműködés közös megtagadását jelölő szóvá válik.

    Amikor megszűnik az együttműködés
  5. 05
    dollar

    Kövess egy csehországi érmenevet az eredeti környezetén túlra.

    Aprópénz egy völgyből
  6. 06
    silhouette

    Zárj egy pénzügyminiszter vezetéknevével – és a névadás ma is vitatott indítékával.

    A vezetéknév a körvonalban

Válassz nyelvet

Válassz nyelvet az angol szavak felfedezéséhez. A fordítások a weboldalra vonatkoznak; nem jelzik az alkalmazás megjelenését az adott nyelven.

EnglishOriginTaleEspañol (España)Hilo VerbalEspañol (México)Hilo Verbal简体中文词间繁體中文詞間FrançaisMot SourceDeutschWortspurenPortuguês (Brasil)Fio VerbalPortuguês (Portugal)Fio Verbal日本語ことばの栞한국어낱말 사이العربيةحكاية كلمةItalianoFilo VerbaleBahasa IndonesiaRiwayat KataTürkçeSöz İziPolskiŚlady słówTiếng ViệtChuyện chữไทยรอยคำNederlandsWoordsporenBahasa MelayuJejak MaknaČeštinaStopy slovSvenskaMellan ordenNorsk bokmålMellom ordeneDanskMellem ordeneSuomiSanakaikuРусскийСледы словहिन्दीशब्दयात्राУкраїнськаСлідами слівRomânăFirul vorbeiΕλληνικάΊχνη λέξεωνMagyarSzóösvénySlovenčinaPríbehy slovHrvatskiTragom riječi