Jelentése az angolban
főnév · katasztrófa; súlyos szerencsétlenség vagy teljes kudarc
Miért nézünk felfelé, ha valami rosszul sül el?
Az Astro jelentése csillag. A régi kapcsolat a szó eredetében maradt fenn, míg mai használatában katasztrófára, szerencsétlenségre vagy teljes kudarcra utal.
Ismerd meg az összefüggést
A szó egy régebbi szemléletet őriz, amely a szerencsétlenséget a csillagokkal magyarázta. Ez egy történelmi elképzelésről árulkodik, nem a valódi katasztrófák okáról. Mai szövegben a környező mondatokból döntsd el, hogy az író katasztrófára vagy hétköznapi kudarcra gondol.
Ezek nyilvánosan elérhető szóeredeti jegyzetek. A készülő, illusztrált alkalmazásban jelenleg angolul és egyszerűsített kínai nyelven lehet olvasni; a weboldal nyelvi kiadásaihoz külön fordítások tartoznak.
